This is the 3727th most frequent Polish word.
lecz
"Lecz" means "but" or "however" in English.
In this sentence, 'lecz' is used as a conjunction to express a contrast between two statements.
Chciałbym pójść do kina, lecz jestem bardzo zmęczony.
I would like to go to the cinema, but I am very tired.
Here, 'lecz' serves as a conjunction to provide an alternative to the first clause.
Nie kupiłem nowej książki, lecz magazyn.
I didn't buy a new book, but a magazine.
'Lecz' in this example functions as a conjunction highlighting an unsuccessful outcome after an attempt.