No. 11,254 in Polish
głosem
"Voice" (instrument or means of vocal expression, in instrumental case).
In a sentence
Mówił głosem pełnym emocji.
He spoke with a voice full of emotion.
In this sentence, "głosem" refers to the manner or quality of the sound of someone's voice, indicating its emotional intensity.
Wyraziła swoje zdanie spokojnym głosem.
She expressed her opinion with a calm voice.
Here, "głosem" describes the tone or character of the voice used to express her opinion, emphasizing its calm nature.
Przemówił głosem lidera.
He spoke with the voice of a leader.
In this case, "głosem" implies speaking in a manner or style representative of a leader, metaphorically associating the quality of leadership with the mode of speaking.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “głosem” in actual Polish podcasts.
Find “głosem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into polski, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Polish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).