This is the 4316th most frequent Polish word.
etykiety
"Labels" or "tags".
Here, 'etykiety' refers to physical labels affixed to items.
Zakładam nowe etykiety na słoiki z konfiturami.
I am putting new labels on jars of preserves.
In this context, 'etykiety' refers to rules of social etiquette or manners.
Uczyłem się, jak poprawnie stosować etykiety społeczne w formalnych sytuacjach.
I learned how to correctly apply social etiquette in formal situations.
Now, 'etykiety' again signifies physical labels but highlights their design aspect.