dostrzegł

dostrzegł

"Noticed" or "perceived."

In this sentence, 'dostrzegł' is used to indicate the act of perceiving something in a visual or metaphorical sense, signifying Arthur's noticing of the bird.

Artur dostrzegł ptaka na drzewie.

Arthur noticed a bird in the tree.

Here, 'dostrzegł' conveys recognizing someone's actions or contributions, in this case, noticing her effort.

Dostrzegł jej wysiłek, który włożyła w projekt.

He noticed her effort which she put into the project.

In this usage, 'dostrzegł' transfers into the mental acknowledgment of a concept or new understanding (realizing that the change was beneficial).

Z czasem dostrzegł, że zmiana była dla niego korzystna.

Over time, he realized that the change was beneficial for him.