dostrzegł
Said in 8 Polish podcast lines.
kiedy nagle dostrzegł coś w oddali.
when he suddenly noticed something in the distance.

PalpitacjeOdcinek #22: Światło | opowieść grozy
Latarnia, którą dostrzegł przed sobą,
The lantern he saw in front of him,

PalpitacjeOdcinek #22: Światło | opowieść grozy
Dostrzegł, że mimo iż dziewczyna została matką,
He noticed that although the girl had become a mother,

Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103
Wtedy też podczas tego spotkania dostrzegł u kobiety złotą papierośnicę,
At that meeting, he also noticed a gold cigarette case with the woman.

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
Wreszcie w ciemności dostrzegł małe, świecące oczy.
Finally, he noticed small, glowing eyes in the darkness.

ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara
To jest urzekający widok i właśnie już Canaletto to dostrzegł i dlatego myślę nieprzypadkiem tam akurat ustawił sztalugę.
This is a captivating view, and Canaletto noticed it, which is why I think he deliberately set up his easel there.

Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka
Tam dostrzegł 84-letnią Lady Ashton, wdowę ubraną w czerwony płaszcz przeciwdeszczowy i pasującą do niego torebkę,
There he spotted 84-year-old Lady Ashton, a widow dressed in a red raincoat and a matching handbag.

Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel
a tymczasem Budda jest jak ktoś, kto przechodząc obok dostrzegł,
Meanwhile, the Buddha is like someone who, passing by, noticed,

Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).