dochodzić

This is the 4228th most frequent Polish word.


dochodzić

"Dochodzić" means "to approach, reach, investigate, or come to (e.g., a conclusion)."


In this sentence, 'dochodzić' refers to the act of reaching a place, emphasizing regular habitual movement towards a destination.

Codziennie dochodzę do pracy pieszo.

Every day, I walk to work.


Here, 'dochodzić' is used metaphorically to indicate the progression or development towards a specific situation.

Dochodzi do tego, że musimy zmienić plany.

It is coming to the point where we need to change our plans.


In this context, 'dochodzić' represents the act of investigating or striving to uncover information regarding a matter.

Policja dochodzi prawdy w tej sprawie.

The police are seeking the truth in this case.