No. 163 in Polish
dalej
"Dalej" in English means "further" or "still," depending on the context.
In a sentence
Chodźmy dalej, bo musimy zdążyć na autobus.
Let's go further because we need to catch the bus.
Here, 'dalej' is used to express direction in the sense of continuing to move onwards or further.
Ten film ciągnie się dalej, niż się spodziewałem.
This movie goes on longer than I expected.
In this sentence, 'dalej' indicates the continuation or progression beyond a certain point.
Opowiadaj dalej, to bardzo ciekawe.
Keep talking, it's very interesting.
Here, 'dalej' is used to encourage someone to continue an action.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “dalej” in actual Polish podcasts.
Find “dalej” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appPolish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).