dalej

Said in 12 Polish podcast lines.

• Tak, no ale zawsze niesie Cię dalej, zawsze jak wychodzisz z tej strefy, to co by się nie wydarzyło na tym drugim końcu...

  Yes, but it always takes you further; whatever happens at the other end when you step out of this zone...

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• karmić i tak dalej. Łatwo byłoby skwitować, jak nie wiesz takich rzeczy, to się nie bierz

  Feed and so on. It would be easy to remark that if you don't know such things, then don't get involved.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Nie dalej, jak wczoraj właśnie czytałem, w jaki sposób można hakować Google przy użyciu czata GPT.

  Just yesterday, I was reading about how to hack Google using GPT chat.

  

  Technologika. Podcast publicystyczny geeków technologicznych.Jak dziennikarstwo śledcze korzysta z technologii? Wywiad z Robertem Sochą.

• cześć, lubimy się dalej, za tydzień się widzimy znowu, robimy rzeczy, więc

  hi, we still like each other, we'll see each other again next week, we're doing things, so

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• przyjdą i jakąś karę nałożą, że dalej obcinam te ogonki, nie?

  They will come and impose some penalty for continuing to cut those little tails, right?

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Już tyle lat pielęgnowaliśmy swój charyzmat, pielęgnowaliśmy swoje wartości, a tu znowu właśnie wracamy do korzeni żydowskich, czy to potrzebne, a komu to potrzebne i tak dalej.

  For so many years we have cultivated our charism, we have nurtured our values, and now we are returning to our Jewish roots again. Is that necessary, and who needs it, and so on.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Zbliżeniem się do tego to się okazuje, że to wszystko jest jakieś takie bliskie jakiejś pornografii, jakiegoś takiego poczucia, że władzy i tak dalej.

  By getting closer to this, it turns out that it all feels somewhat like pornography, like a certain sense of power and so on.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• Czy to jest na przykład okazja do fantastycznej, kreatywnej aktywności, która potrzebuje pewnego rodzaju ciepła, relacji, jakiejś atmosfery takiej, która sprzyja zabawie i tak dalej i tak dalej.

  Is this, for example, an opportunity for fantastic, creative activity that needs a certain kind of warmth, relationships, some kind of atmosphere that fosters fun, and so on and so forth?

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• czy jeśli mi wyszedł bardzo źle na przykład ten refren i tak dalej, to rozumiem, że wy zadbacie o autotune'a i to będzie brzmiało świetnie.

  If I ended up doing very poorly, for example, on this chorus and so on, I understand that you will take care of the autotune and it will sound great.

  

  Włącz Dobre BrzmienieJAK MIXOWAĆ RAP - Rady Po Mixie 3000+ Piosenek

• Być jeszcze taką zdrową relację, w której nie ma poczucia żalu, że ja tobie mniej, ty mnie więcej i tak dalej.

  To have such a healthy relationship where there is no feeling of regret that I give you less, and you give me more, and so on.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• Dla mnie to jest aktualnie na tą chwilę zajawka, która aktualnie pokazuje mi, że jednak ta zajawka idzie w tą stronę i ma szansę pójść gdzieś dalej i mam szansę się rozwinąć, więc na tą chwilę swoją przyszłość wiążę z działalnością w internecie i nawet jeżeli nie będą to widzowie live'y na TikToku albo nie będzie to robienie beatów, to ja będę sobie robił muzyczkę, będę sobie rzucał teksty, bo z bletą mamy mały pomysł, ale nie będę go dalej zdradzał.

  For me, this is currently a spark that shows me that this spark is moving in that direction and has the chance to go further, and I have the opportunity to grow. So for now, I see my future tied to activities on the internet, and even if it won't be live viewers on TikTok or making beats, I will be making music for myself, tossing around some lyrics, because we have a small idea with Bleta, but I won't reveal more about it.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

• I fajne jest to, że jestem też taka zdeterminowana i tak dalej, bo to było wynikiem, tak mnie ukształtowało środowisko.

  And the nice thing is that I am also so determined and so on, because it was the result of how my environment shaped me.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).