This is the 1965th most frequent Polish word.
częściach
"Parts" or "components" (locative or dative plural form of "część").
The word 'częściach' is used to refer to divisions or segmented units of something in a physical or conceptual context.
Podzieliliśmy zadanie na mniejsze części, aby pracować nad nim w osobnych częściach.
We divided the task into smaller parts to work on it in separate parts.
Here, 'częściach' denotes different units or segments of an area, specifically within the city.
Warsztat zajmuje się naprawą samochodów w różnych częściach miasta.
The workshop handles car repairs in different parts of the city.
In this sentence, 'częściach' is referring to segments of a book, divided for thematic or structural purposes.