częściach

Said in 12 Polish podcast lines.

• Chociaż zaraz może mnie Pan poprawić i powiedzieć, w których częściach Wisły jest to dozwolone.

  Although you could correct me right away and tell me in which parts of the Vistula it is allowed.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Tej architektury współczesnej w samym centrum, w tych starych częściach jest najmniej.

  This contemporary architecture is least present in the very center, in those old parts.

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• Innym wątkiem jest bicie przez Dagmarę Kazimierską kobiety, która była w ciąży, po brzuchu bicie, po różnych częściach ciała, tak, że ta aż wymiotuje.

  Another thread is the beating by Dagmara Kazimierska of a woman who was pregnant, hitting her in the stomach and on various parts of her body, to the extent that she vomits.

  

  LustRacjaŚwiat polskich influencerów - przestępcy, kłamcy i zwykli idioci

• Tego trochę szukamy, nie? Tej ciszy, tego spokoju, właśnie tej medytacji, więc w Krakowie, ale też pewnie też w innych częściach Polski też gdzieś tam to jest, siostry Szyżowniczki, Demnicka, ale też pewnie w innych miejscach też takie coś jest, więc nie trzeba od razu jechać z Gdańska do Krakowa, można sobie znaleźć tak też u siebie gdzieś tam w jakieś miejsce albo napisać do sióstr.

  We are looking for that a bit, right? That silence, that peace, exactly that meditation, so in Kraków, but probably also in other parts of Poland there is something like that, with the Szyżowniczki sisters, Demnicka, but there are probably places like that elsewhere too, so you don't have to immediately travel from Gdańsk to Kraków; you can also find something like that somewhere close to you or write to the sisters.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• Jesteśmy też zgodni w jakichś większych częściach co do tego, co nas dzieli.

  We also agree in some larger parts about what divides us.

  

  WypolaryzowaniTrailer - Wypolaryzowani?

• Nie pojawiają się w innych częściach świata, czyli na przykład zorza polarna albo białe noce.

  They do not occur in other parts of the world, such as the northern lights or white nights.

  

  Kultura TrójmorzeCzym jest sztuka północy i czym się ona charakteryzuje? - Elfy, trolle i wikingowie

• Na nowe bodźce i podróże i już po prostu był we wszystkich hotelach świata i we wszystkich częściach praktycznie, to że już nic nie robi na nim wrażenia, a ty w ogóle jakby jesteś zupełnie odporna na ten efekt.

  To new stimuli and travels, and he has already been to all the hotels in the world and practically all parts, so nothing impresses him anymore, while you seem completely immune to this effect.

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• Robert, jesteś autorem artykułu opublikowanego w dwóch częściach właśnie w portalu LM,

  Robert, you are the author of the article published in two parts just on the LM portal,

  

  To jest jazz!To jest jazz!

• I prawdopodobnie początkowo było to jedno wielkie dzieło w dwóch częściach,

  And it was probably initially one big work in two parts,

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Tam też ważne jest, że w poszczególnych częściach Polski, szczególnie na południu, gdzie są większe opady śniegu, skos dachu musi mieć określony minimalny kąt.

  It is also important that in different parts of Poland, especially in the south, where there is more snowfall, the pitch of the roof must have a specified minimum angle.

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• Możesz nadmiernie koncentrować się na jednej lub kilku częściach ciała.

  You may be overly focused on one or a few parts of the body.

  

  Świat OBŁĘDUZespół Quasimodo (Dysmorfofobia)

• Jej rozkawałkowane ciało było porozrzucane w różnych częściach miasta.

  Her dismembered body was scattered in different parts of the city.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).