No. 10,230 in Polish
byśmy
The Polish word "byśmy" is a conditional particle meaning "that we would" or "so that we might," used to express hypothetical or desired actions involving "we."
In a sentence
Chciałbym, byśmy poszli razem na spacer.
I would like for us to go for a walk together.
In this sentence, "byśmy" is used in conjunction with the subjunctive "chciałbym" (I would like) to express a wish for a joint action.
Gdybyśmy mieli czas, zrobilibyśmy to jutro.
If we had time, we would do it tomorrow.
Here, "byśmy" forms part of a conditional construction, indicating a hypothetical scenario.
Możemy zatrzymać się na chwilę, zanim byśmy ruszyli dalej.
We can stop for a moment before we would move further.
In this sentence, "byśmy" is used to describe a potential future action based on current context.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “byśmy” in actual Polish podcasts.
Find “byśmy” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into polski, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Polish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).