No. 117 in Persian
فقط
"Fقط" means "only" or "just."
In a sentence
من فقط یک کتاب میخوام.
I only want one book.
The word 'فقط' is used to mean 'only', specifying limitation to one book.
فقط اگر باران نیاید، به گردش میرویم.
We will go for a walk only if it does not rain.
The word 'فقط' emphasizes the condition required for the action, expressing exclusivity.
او حرفهایی زد که فقط مخصوص خودش بود.
He said things that were just unique to himself.
The word 'فقط' conveys exclusivity and being unique in relation to the subject.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “فقط” in actual Persian podcasts.
Find “فقط” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Persian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Persian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).