No. 729 in Norwegian
planlagt
Planned.
In a sentence
Jeg har planlagt en tur til fjellet neste helg.
I have planned a trip to the mountains next weekend.
In this sentence, 'planlagt' is used as a past participle form of the verb 'planlegge' (to plan) and functions as part of the present perfect tense to indicate something the subject has prepared or organized beforehand.
Alt var planlagt i detalj før arrangementet.
Everything was planned in detail before the event.
Here, 'planlagt' serves as a past participle describing the state or condition of being planned or arranged comprehensively.
Vi har godt planlagte strategier for prosjektet vårt.
We have well-planned strategies for our project.
In this example, 'planlagte' is used as an adjective formed from the past participle to describe the noun 'strategier' (strategies), emphasizing their considered and prepared nature.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “planlagt” in actual Norwegian podcasts.
Find “planlagt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Norwegian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into norsk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Norwegian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).