No. 762 in Norwegian
matapour
The word "matapour" does not exist in Norwegian. It may be a misspelling or misunderstanding.
In a sentence
Han prøvde å matapour melken i glasset, men han sølte over bordet.
He tried to pour the milk into the glass, but he spilled it over the table.
Here, 'matapour' is used as a fictional verb denoting the act of pouring, which is applied to milk.
Det er viktig å matapour sausen forsiktig for å unngå søl.
It is important to carefully pour the sauce to avoid spillage.
In this sentence, 'matapour' serves as an illustrative example in teaching careful actions, imagined associated with handling food.
Når du matapour vannet, kan du se bobler som dannes.
When you pour the water, you can see bubbles forming.
Here, 'matapour' is again used conceptually to teach observing details during actions like pouring.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “matapour” in actual Norwegian podcasts.
Find “matapour” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Norwegian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into norsk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Norwegian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).