No. 265 in Norwegian
klarte
"Managed" or "succeeded."
In a sentence
Hun klarte å fullføre prosjektet i tide.
She managed to complete the project on time.
Here, 'klarte' refers to successfully achieving something, implying effort or challenge.
Han klarte å holde talen uten å gjøre feil.
He succeeded in delivering the speech without making mistakes.
In this sentence, 'klarte' conveys the successful execution of an action or task.
De klarte ikke å finne en løsning på problemet.
They failed to find a solution to the problem.
'Klarte' in this case is used in a negated form ('ikke klarte'), expressing an inability to accomplish something.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “klarte” in actual Norwegian podcasts.
Find “klarte” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Norwegian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into norsk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Norwegian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).