klarte

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Men du er glad for at jeg klarte å løpe under fire.

  But you are glad that I managed to run under four.

  

  Løpetid - Podcasten for deg som liker løpingLøpetid Episode 14 Sesong 8 - Svalandsgubben

• for demokraterne her, at for Biden at han klarte

  for the Democrats here, that for Biden that he managed

  

  Amerikansk politikkMens vi venter: Valgdagsepisoden

• og så klarte han ikke lenger,

  and then he could no longer.

  

  Morgenklubben med Loven & CoBest of uke 44 - Morgenklubben med Loven & Co

• Det gjorde de. De prøvde å ha startet han der på venstre i kanten, men de klarte aldri å ha startet han.

  They did. They tried to start him there on the left edge, but they never managed to start him.

  

  Haien, Krabben og Catos PodcastS03E03

• Og at det handlet om at kollegaen bare ikke klarte å eie sin feil.

  And that it was about the colleague just not being able to own up to their mistake.

  

  Line StrandvikAngst etter trakassering på arbeidsplassen

• General Fleischer, sjef for 7. divisjon, og fylkesmann i Troms, Gabrielsen, klarte sammen å mobilisere hele samfunnet i Nord-Norge i 1940.

  General Fleischer, commander of the 7th division, and the county governor of Troms, Gabrielsen, together managed to mobilize the entire community in Northern Norway in 1940.

  

  Oslo Militære Samfund (OMS)OMS: Status og utfordringer for Hæren (28.10.2024)

• Så da må den som holder den, for hun lå jo da i hodeleie og klarte å komme ut.

  So the one holding her must have done so, for she was in the head position and managed to come out.

  

  Philips Avent NorgePludring #3 - Mamma for første gang & søsken

• at han klarte ikke å si noen ting foran menigheten.

  that he couldn't say anything in front of the congregation.

  

  Maren & Sven WeumRenhet, porno og internett

• Men det var semifinalen hvor de ikke klarte å plukke opp.

  But it was the semifinal where they couldn't pick up.

  

  PeilingFeite hunder og korrupte menn

• men klarte omsider å komme seg tilbake til USA.

  but finally managed to get back to the USA.

  

  GangsterpoddenMexicos mest ettersøkte mann

• Eller han, han, han, om det var sånne rentegreier eller etter en sånt ting, han slapp å betale 1 millioner på grunn av de luksusferdene han klarte å fikse i det for de.

  Or he, he, he, whether it was those kind of tax matters or after such things, he got to avoid paying 1 million because of the luxury trips he managed to arrange for them.

  

  Dan og Adrians PodcastEpisode 3

• Og da klarte jeg å fokusere lengre enn det jeg hadde tidligere gjort.

  And then I managed to focus longer than I had done before.

  

  KOLONpodden5: Fra privatister til sykepleier og politi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).