No. 852 in Lithuanian
kelyje
"On the road" or "on the way."
In a sentence
Aš pamečiau knygą kelyje.
I lost the book on the road.
In this sentence, 'kelyje' refers to a physical road or pathway where the subject lost their book.
Kelyje į tikslą reikia daug pastangų.
On the way to the goal, much effort is needed.
Here, 'kelyje' symbolizes the abstract journey or process towards achieving a goal.
Automobilis sugedo kelyje į miestą.
The car broke down on the way to the city.
In this context, 'kelyje' represents being in the midst of traveling on a route to a specific destination.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “kelyje” in actual Lithuanian podcasts.
Find “kelyje” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Lithuanian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Lithuanian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).