No. 6,114 in Korean
셈입니다
"It is a calculation" or "It is a count."
In a sentence
그는 매일 운동을 하는 셈입니다.
He exercises every day, as if considering.
In this sentence, '셈입니다' is used to indicate an inferred conclusion about someone's actions or habits.
이번 시험이 어려울 셈입니다.
This exam is assumed to be difficult.
Here, '셈입니다' represents an anticipation or prediction regarding an event.
그 일이 잘 풀리지 않을 셈입니다.
It seems that the matter is not going to be resolved smoothly.
In this case, '셈입니다' conveys a sense of likelihood or estimated outcome.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “셈입니다” in actual Korean podcasts.
Find “셈입니다” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).