No. 16,078 in Korean
분석보다는
"Rather than analysis."
In a sentence
그는 분석보다는 감에 의존하는 경향이 있다.
He tends to rely on intuition rather than analysis.
The word '분석보다는', meaning 'rather than analysis', is used to compare two approaches: analysis and intuition, emphasizing preference for intuition.
우리는 느끼는 것과 직관을 통해, 분석보다는 더 깊이 사건을 이해할 수 있다.
Through feelings and intuition, we can understand events more deeply than through analysis.
Here, '분석보다는' signifies a preference for understanding via feelings and intuition instead of relying solely on analysis.
그의 의견은 분석보다는 경험에서 나온 것이다.
His opinion comes from experience rather than analysis.
In this sentence, '분석보다는' compares the sources of opinion formation, favoring experience over analytical thinking.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “분석보다는” in actual Korean podcasts.
Find “분석보다는” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).