This is the 14528th most frequent Korean word.
물들이며
"물들이며" means "dyeing" or "coloring (something)."
In this sentence, '물들이며' is used to describe the act of coloring or dyeing, metaphorically used to express artistic creation.
그녀는 아름다운 그림을 물들이며 창작의 기쁨을 느꼈다.
She felt the joy of creation as she colored a beautiful painting.
Here, '물들이며' describes the process of the leaves changing colors, symbolizing the transformation of the landscape.
가을 단풍이 산을 물들이며 풍경을 아름답게 했다.
The autumn foliage dyed the mountains, making the scenery beautiful.
In this instance, '물들이며' refers to the act of dyeing cloth, showcasing a practical application of the word.