No. 3,541 in Korean
묻는다면
"If you ask" or "if asked."
In a sentence
내게 어떤 질문을 묻는다면 솔직히 대답하겠습니다.
If you ask me any question, I will answer honestly.
'묻는다면' here is used conditional based on the act of asking a question.
그가 어디로 갔는지 묻는다면 난 모르겠어.
If you ask where he went, I don’t know.
'묻는다면' here implies an inquiry about a specific detail or event.
이 일에 대해 더 묻는다면, 우리가 해결책을 같이 찾을 수 있습니다.
If you inquire more about this matter, we can find a solution together.
'묻는다면' in this context highlights seeking more information about a topic to achieve a collaborative result.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “묻는다면” in actual Korean podcasts.
Find “묻는다면” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).