맺으며

맺으며

"맺으며" means "concluding" or "tying (together)" depending on context.

Here, '맺으며' (while forming) is used to indicate the action of making an agreement.

우리는 평화 협정을 맺으며 서로를 이해하기로 했다.

We agreed to understand each other while forming a peace agreement.

In this context, '맺으며' (as budding) is used to describe the emergence of flowers.

꽃이 맺으며 새로운 계절이 시작되었다.

As flowers bud, a new season begins.

Here, '맺으며' (while bearing the fruits) refers metaphorically to forming a bond.

우정의 결실을 맺으며 서로를 격려하였다.

We encouraged each other while bearing the fruits of friendship.