맺었는지

맺었는지

"Whether [someone/something] formed, made, or established."

In this sentence, the word '맺었는지' is used to describe uncertainty about whether a strong bond or connection has been formed between 'us'.

우리는 서로 맺었는지 모를 정도로 강한 유대를 느끼고 있다.

We feel a strong bond with each other, not knowing if we have formed it.

Here, '맺었는지' is used in the sense of observing or noting the form or structure of something, in this case, the flowering or coming-to-fruition.

그 꽃이 얼마나 세밀하게 맺었는지 관찰해 보세요.

Observe how finely that flower has formed.

In this instance, '맺었는지' indicates the condition or fact of a contract being concluded or agreed upon.

그 계약을 맺었는지와 관련된 사실을 확인해야 합니다.

We need to confirm the facts related to whether the contract was established.