마련되지

In a sentence

• 이 회의실은 특별한 행사를 위해 마련되지 않았습니다.

  This conference room has not been arranged for special events.

  In this sentence, '마련되지 않았습니다' means 'has not been arranged.' It indicates the preparation or setting up of the conference room for a particular purpose.

• 정부는 학생들을 지원하기 위한 장학금을 마련했습니다.

  The government has arranged scholarships to support students.

  Here, '마련했습니다' means 'has arranged' or 'prepared.' It highlights the effort or action taken by the government to provide scholarships.

• 이 여행은 충분한 예산이 마련되지 못해 연기되었습니다.

  This trip was postponed due to the inadequate arrangement of sufficient budget.

  In this example, '마련되지 못해' refers to 'not being adequately arranged or prepared.' It emphasizes the lack of proper preparation for budget availability causing postponement of the plan.