No. 493 in Korean
때마다
"Every time" or "whenever."
In a sentence
저는 매일 아침마다 일어날 때마다 커피를 마셔요.
I drink coffee every morning when I wake up.
'때마다' is used here to indicate an action (drinking coffee) that happens consistently whenever a specific event occurs (waking up).
그녀는 비가 올 때마다 책을 읽어요.
She reads books whenever it rains.
'때마다' highlights an action (reading books) repeated on each occurrence of a specific situation (raining).
우리는 여행을 갈 때마다 재미있는 추억을 만들어요.
We create fun memories every time we travel.
'때마다' indicates a repeated or consistent outcome (creating memories) whenever a certain event takes place (traveling).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “때마다” in actual Korean podcasts.
Find “때마다” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).