되려

This is the 13127th most frequent Korean word.


되려

"되려" means "rather" or "instead."


In this sentence, '되려' is used to indicate an unexpected result, particularly one contrary to expectations.

그의 말은 문제를 해결하기는커녕 되려 상황을 악화시켰다.

His words did not resolve the issue, but rather worsened the situation.


Here, '되려' serves to emphasize a surprising or unfavorable outcome against the initial intention.

노력했지만 되려 실패할 가능성이 커 보인다.

Despite the efforts, there seems to be a greater possibility of failure.


The usage of '되려' in this sentence highlights the opposite effect of an intended action, creating an ironic reaction.

친구를 이해하려 했는데 되려 갈등이 생겼다.

I tried to understand my friend, but it rather caused a conflict.