No. 12,491 in Korean
닿게
"닿게" means "to touch" or "reach" in a certain way.
In a sentence
손이 닿게 벽에 가까이 다가가세요.
Move closer to the wall until your hand touches it.
In this sentence, '닿게' indicates the proximity needed between the hand and the wall to facilitate contact.
그의 말이 마음에 닿게 들렸습니다.
His words sounded touching in my heart.
Here, '닿게' describes the manner in which his words impact or reach one's heart, metaphorically.
햇볕이 나뭇잎에 닿게 빛이 비추고 있습니다.
The sunlight is shining so that it touches the leaves.
In this case, '닿게' illustrates the action of sunlight reaching and contacting the leaves.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “닿게” in actual Korean podcasts.
Find “닿게” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).