No. 3,156 in Korean
걸릴
"걸릴" means "will take" or "will catch," depending on context.
In a sentence
서울에서 부산까지 가는 길에 차가 막히면 시간이 많이 걸릴 수 있어요.
If there's traffic on the way from Seoul to Busan, it can take a lot of time.
걸릴 is used as the future/potential form of '걸리다', meaning 'to take time' or 'to require time' here.
이 병은 치료하지 않으면 심각한 문제가 될 수 있고 오래 걸릴 수도 있어요.
If this illness is not treated, it could become a serious problem and could also take a long time.
The word '걸릴' here conveys the duration needed for the condition or process to resolve.
표시된 시간까지 예약이 완료되지 않으면 추가 요금이 걸릴 수 있습니다.
If the reservation is not completed by the indicated time, extra charges may apply.
'걸릴' is used to express that charges might be incurred or applied.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “걸릴” in actual Korean podcasts.
Find “걸릴” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).