건드려

This is the 9185th most frequent Korean word.


건드려

"건드려" means "touch" or "mess with."


Here, '건드려' is used to mean 'touch' or 'handle', implying physical interaction.

그 물건을 함부로 건드려서는 안 돼요.

You shouldn't touch that item carelessly.


In this sentence, '건드려' is used metaphorically to mean 'meddle' or 'tamper with', suggesting interference in matters.

그 비밀을 건드려서 문제가 생겼어요.

By meddling with that secret, problems occurred.


'건드려' here is used to indicate 'provoke' or 'affect', symbolizing elicitation of feelings or reactions.

그는 내 감정을 건드려 놓았어.

He has provoked my emotions.