거두기

거두기

"거두기" means "gathering" or "collecting."

In this sentence, '거두기' is used in the context of harvesting crops, meaning to collect or gather the stocked produce from the field.

곡식을 거두기 위해 많은 시간이 걸립니다.

It takes a lot of time to harvest the grain.

Here, '거두기' is metaphorically used to mean achieving or obtaining the results of hard work or effort.

노력을 거두기 위해 계속해서 노력해야 합니다.

To achieve results from your efforts, you must keep striving.

In this example, '거두기' is utilized to express obtaining desirable outcomes or successes, often through collective or coordinated effort.

좋은 성과를 거두기 위해 협력합시다.

Let’s cooperate to achieve good results.