간판

In a sentence

• 가게 간판이 새롭게 디자인되었다.

  The store's signboard has been newly designed.

  Here '간판' refers to the physical signboard of a store, highlighting its use in commercial contexts.

• 간판 배우가 이번 영화에 출연한다.

  The star actor will appear in this movie.

  In this sentence, '간판' is used metaphorically to refer to a prominent figure or main attraction, demonstrating its figurative meaning.

• 우리 학교의 간판 동아리는 합창단입니다.

  Our school's representative club is the choir.

  Here '간판' signifies the representative or key entity of a group or organization, showing its metaphorical use as a symbol of representation.