No. 3,379 in Japanese
案件
"案件" means "matter," "case," or "project."
In a sentence
この案件について、詳しく教えていただけますか？
Could you explain this matter in detail to me?
In this sentence, '案件' refers to a specific matter or case that is being discussed or handled.
その案件には複数の部門が関与している。
Several departments are involved in that project.
Here, '案件' is used to denote a project involving dynamic participation or collaboration.
新しい案件が舞い込んできたため、優先順位を見直す必要があります。
Due to the arrival of a new case, we need to reassess priorities.
In this context, '案件' refers to a newly assigned or received task or issue requiring attention.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “案件” in actual Japanese podcasts.
Find “案件” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).