No. 2,144 in Japanese
挟ん
The Japanese word "挟ん" is the continuative form of "挟む," meaning "to pinch," "to hold between," or "to insert."
In a sentence
本とノートの間にペンを挟んでおいた。
I placed a pen between the book and notebook.
The term "挟んで" here denotes the act of placing something physically between two objects.
彼は会話に自分の意見を挟んだ。
He inserted his opinion into the conversation.
Here, "挟んだ" metaphorically refers to inserting one's idea or comment into an ongoing dialogue.
指をドアに挟んでしまいました。
I accidentally caught my finger in the door.
In this case, "挟んで" conveys the accidental trapping of an object between two things.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “挟ん” in actual Japanese podcasts.
Find “挟ん” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).