No. 3,732 in Japanese
ごま
"ごま" means "sesame."
In a sentence
この料理にごまを加えると、香ばしい風味が増します。
Adding sesame seeds to this dish enhances its savory aroma.
Here, 'ごま' refers to sesame seeds, used as an ingredient in cooking to improve flavor.
彼はいつも上司にごますりをしている。
He is always flattering his boss.
In this context, 'ごますり' (derived from 'ごま') figuratively means 'flattery,' akin to figuratively 'grinding sesame seeds.'
子供たちはごまかして宿題をしないことがよくあります。
Children often avoid doing their homework by being deceptive.
The word 'ごま' forms part of 'ごまかす,' meaning 'to deceive' or 'to fudge,' used here to imply avoiding responsibilities through deception.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ごま” in actual Japanese podcasts.
Find “ごま” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).