No. 3,690 in Japanese
いまいち
"いまいち" means "not quite good enough" or "lacking satisfaction."
In a sentence
このケーキはいまいちです。
This cake is not very good.
It expresses that the speaker feels the cake lacks a satisfactory quality or flavor.
彼の説明はいまいち分かりませんでした。
I didn't fully understand his explanation.
It illustrates that the speaker feels the explanation was somewhat unclear or insufficient.
今のデザインはどことなくいまいちだと思う。
I think the current design is somewhat lacking.
It conveys a mild dissatisfaction or feeling that the design could be better.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “いまいち” in actual Japanese podcasts.
Find “いまいち” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).