No. 574 in Icelandic
komnir
"Komnir" means "arrived" or "come" (masculine plural past participle of "koma").
In a sentence
Við erum komnir heim.
We have come home.
'Komnir' is the plural masculine form of the past participle of the verb 'koma,' used here to indicate a state achieved after an action, matching the subject in gender and number.
Þeir eru komnir á staðinn.
They have arrived at the location.
In this sentence, 'komnir' matches the subject 'þeir,' which is masculine plural, reflecting the completed action of arrival.
Eruð þið komnir lengra í verkefninu?
Have you (pl.) gotten further in the project?
Here, 'komnir' is addressing a plural group in a masculine context, asking about their progress or state.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “komnir” in actual Icelandic podcasts.
Find “komnir” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Icelandic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appIcelandic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).