No. 626 in Icelandic

hópnum

"Group" (dative singular form).

In a sentence

Skólinn kom hópnum saman til að halda árshátíð.
The school gathered the group together to hold an annual festival.
"Hópnum" is the dative singular form of "hópur" (group), used here as the indirect object of the verb "koma ... saman" (to bring ... together).
Við skipulögðum ferð fyrir hópnum til fjalla.
We organized a trip for the group to the mountains.
Here, "hópnum" is used as the beneficiary of the trip, functioning as the dative case in this sentence.
Hlátur hópnum fyllti herbergið.
The laughter of the group filled the room.
In this instance, "hópnum" represents possession or association in a dative construct, indicating who the laughter belonged to.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “hópnum” in actual Icelandic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Icelandic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Icelandic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).