No. 556 in Icelandic

auk

" Auk" in Icelandic means "in addition to" or "as well as."

In a sentence

Ég hef áhuga á tölvuleikjum, auk þess hef ég gaman af bókmenntum.
I am interested in video games; in addition, I enjoy literature.
In this sentence, 'auk þess' is used as a conjunctive phrase meaning 'in addition'. It connects two thoughts by adding supplementary information, functioning as an adverbial phrase.
Ég bjó auk bróður míns meðan ég var í námi.
I lived with my brother while I was studying.
Here, 'auk' is a preposition meaning 'along with' or 'beside' in English. The sentence conveys that I lived alongside my brother.
Auk þessarar áttar leiða göturnar upp á fjallið.
In addition to this path, the streets lead up to the mountain.
In this case, 'auk' introduces additional information, functioning as a preposition to indicate another aspect or element related to the subject.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “auk” in actual Icelandic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Icelandic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Icelandic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).