No. 722 in Icelandic
ótrúlega
Incredibly.
In a sentence
Hún er ótrúlega hæfileikarík.
She is incredibly talented.
In this sentence, "ótrúlega" is used as an adverb modifying the adjective "hæfileikarík" (talented) to intensify the meaning, signifying a high degree of talent.
Þessi sólarlag er ótrúlega fallegt.
This sunset is unbelievably beautiful.
Here, "ótrúlega" functions as an adverb intensifying the adjective "fallegt" (beautiful), emphasizing the extraordinary beauty of the sunset.
Við höfðum ótrúlega skemmtilegt kvöld.
We had an unbelievably enjoyable evening.
In this example, "ótrúlega" modifies "skemmtilegt" (enjoyable) to stress how exceptionally enjoyable the evening was.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ótrúlega” in actual Icelandic podcasts.
Find “ótrúlega” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Icelandic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appIcelandic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).