No. 321 in Hungarian
rendelkező
"Rendelkező" means "possessing authority or control" or "dispositive."
In a sentence
Az új törvény törvényileg erős rendelkező részeket tartalmaz.
The new law contains strong prescriptive sections.
Here, 'rendelkező' is an adjective describing 'részek' (sections), referring to their nature of being prescriptive or containing directives.
Anna, mint az osztály felett rendelkező tanár, döntést hozott az ügyben.
Anna, as the teacher in charge of the class, made a decision on the matter.
In this sentence, 'rendelkező' functions as a participial adjective, describing Anna's role as someone who has authority over the class.
Az adatbázis kezelésekor rendelkező jogosultságokra van szükség.
When managing the database, administrative privileges are required.
In this context, 'rendelkező' is part of a descriptive phrase, identifying the type of permissions (those that give authority) needed for the task.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “rendelkező” in actual Hungarian podcasts.
Find “rendelkező” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hungarian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into magyar, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hungarian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).