No. 304 in Hungarian
ráadásul
"Ráadásul" means "on top of that" or "in addition."
In a sentence
Vettem egy új kabátot, ráadásul akciós volt.
I bought a new coat, moreover, it was on sale.
In this sentence, "ráadásul" emphasizes the additional positive aspect that the coat was on sale while I intended to buy a new coat.
Nem csak hogy elkéstem a találkozóról, ráadásul elfelejtettem az anyagot is.
Not only was I late to the meeting, but moreover, I also forgot the materials.
Here, "ráadásul" introduces an additional, reinforcing negative statement about forgetting the materials.
Megérkeztem a helyszínre korán, ráadásul segítettem is az előkészületekben.
I arrived at the location early, and moreover, I also helped with the preparations.
In this context, "ráadásul" highlights the extra positive action of assisting with preparations aside from arriving early.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ráadásul” in actual Hungarian podcasts.
Find “ráadásul” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hungarian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into magyar, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hungarian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).