No. 929 in Hungarian
mindezek
"All these" or "all of these."
In a sentence
Mindezek után már nem tudok megbízni benne.
After all this, I can no longer trust him.
Refers to all the preceding events or actions that led to a loss of trust.
Mindezek a képek az utazásainkról készültek.
All these pictures were taken during our trips.
Refers to the collection of pictures being spoken about.
Mindezek figyelembevételével hoztam meg a döntésemet.
Taking all of this into consideration, I made my decision.
Refers to all the factors or circumstances considered before making a decision.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mindezek” in actual Hungarian podcasts.
Find “mindezek” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hungarian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into magyar, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hungarian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).