No. 149 in Hungarian
mindent
"Everything."
In a sentence
Mindössze mindent meg akart érteni a helyzetről.
He merely wanted to understand everything about the situation.
In this sentence, 'mindent' means 'everything' and is used as an object in the sentence to indicate the totality of what is desired to be understood.
Az őszinteség mindent elmondott a kapcsolatukról.
The honesty explained everything about their relationship.
Here, 'mindent' again signifies 'everything', referring to the comprehensiveness of what is being conveyed or explained.
Megpróbáltam mindent újrakezdeni, hogy javítsak a helyzeten.
I tried to start everything over to improve the situation.
In this example, 'mindent' represents 'everything', denoting the entirety of what was attempted to be restarted or improved.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mindent” in actual Hungarian podcasts.
Find “mindent” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hungarian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into magyar, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hungarian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).