mindent
Said in 12 Hungarian podcast lines.
és így kicsit nehezen állt rá a fejem, hogy akkor most így kövessek mindent,
And so it was a bit hard for me to wrap my head around the fact that I would now follow everything like this.

RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80
Ha előről kezdhetném, mennyi mindent kihagynék az életemből.
If I could start over, how much I would leave out of my life.

Adam Weltler's PodcastAz újjászületés
Ezt már tudunk. Kreatívak vagyunk, innovatívak vagyunk, már egy csomó mindent kitaláltunk és kitalálunk.
We already know this. We are creative, we are innovative, we have already invented a lot of things and we will continue to invent.

Fejlodesgazdasagtan.hu06 - Jogtudatosság és vállalkozásfejlesztés - Interjú Pomázi Gyulával
Elindult, és akkor ő bármit csinálhatott, így nem tudta megállítani, olyan lett a kutya, hogy így egész egyszerűen így figyelmen kívül hagyott mindent. Semmilyen érzékenység nem volt a kutyában, azt vette észre, hogy így nincs készség.
He took off, and then he could do anything, so he couldn't stop him; the dog became like that, simply ignoring everything. There was no sensitivity in the dog; he noticed that there was no readiness like that.

Kutyák és lovak7. Miért szalad el a kutyád?
hogy alapvetően mindent megeszik, nagyjából, és olyan társadalmat alakít ki, hogy kinevezünk egy vezetőt, és akkor tessék, akkor az vezessen.
That they fundamentally eat everything, roughly speaking, and create a society where we appoint a leader, and then there you go, let that person lead.

Ananász Filmklub101. rész - A fiú és a szürke gém kibeszélő, ajánlás özön
Az egy dolog, tehát azt is meg lehet csinálni, de azért nem csinálom mindent.
It's one thing, so it can be done, but I don't do everything for that reason.

AlmaprésAlmaprés - 1.rész
mindegy, marketing ügynökség vagyunk, elég sok mindent csinálunk, elég durván érintett minket a válság.
It doesn't matter, we are a marketing agency, we do quite a lot of things, the crisis has affected us quite severely.

Almát körtévelAlmát körtével 101 - új szelek fújnak
Hát nyilván nagyon sok mindent hallani, és minden nap mindenkitől teljesen mást, mert ugye egy biztos jelenleg a bizonytalanság.
Well, obviously, you hear a lot of different things, and every day from everyone, because one thing is certain at the moment: uncertainty.

BGE KVIK HÖK PodcastBulizhatunk 2020 nyarán?
én mindent beleteszek a munkámba, viszont a gyerekembe is mindent bele akarok tenni,
I put everything into my work, but I also want to put everything into my child.

Csúcsteljesítmény - Marton Gábor podcastjeCsúcsteljesítmény Podcast - Vendégem Sallai Linda - CIG Pannónia Biztosító Innovációs igazgatója
Próbálunk mindent is feláldozni azért, hogy még többet tudjunk tanulni,
We try to sacrifice everything in order to learn even more.

PszinapszisLélekszövet kampány 2. adás - Az orvostanhallgatók kiégése dr. Márky Ádámmal
Úgyhogy mindent találtekintve, van stabilizátor,
So, all things considered, there is a stabilizer.

Világ elemző - by András G OnPodcast2024-06-20 | Igazi videós? Szavazás? +egyéb
megtervezel mindent, megcsállsz mindent, és az életed végéig, és mindenki élete végéig úgy kell, hogy maradjon,
you plan everything, you cheat everything, and it must stay that way until the end of your life, and until the end of everyone's life,

Letscode.huAutonóm csapatok
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).