No. 417 in Hungarian
jelezte
"Jelezte" means "indicated" or "signaled" in English.
In a sentence
A tanár jelezte, hogy hamarosan teszt lesz.
The teacher indicated that there will soon be a test.
Here, 'jelezte' is used to mean 'indicated' or 'notified', showing communication of information.
A villogó fény jelezte a vonat érkezését.
The flashing light signaled the train's arrival.
In this case, 'jelezte' means 'signaled' or 'indicated', typically used in a non-verbal or symbolic sense.
Péter telefonhívása jelezte, hogy szeretne találkozni.
Peter's phone call indicated that he wanted to meet.
Here, 'jelezte' is used to convey the implication or suggestion of an intent or idea.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “jelezte” in actual Hungarian podcasts.
Find “jelezte” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hungarian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into magyar, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hungarian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).