No. 76 in Hungarian
amelyek
"Amelyek" means "which" (plural) in English.
In a sentence
Ezek azok a könyvek, amelyek a polcon vannak.
These are the books that are on the shelf.
The word 'amelyek' is used as a relative pronoun to introduce a clause describing the books ('könyvek').
Láttam azokat a madarakat, amelyek a magasban repültek.
I saw those birds that were flying high.
Here, 'amelyek' refers to the birds ('madarakat') and links it to the action of flying.
Kiválasztottuk a képeket, amelyek a tájat ábrázolják.
We selected the pictures that depict the landscape.
'Amelyek' is used to detail specifically which pictures ('képeket') are being discussed.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “amelyek” in actual Hungarian podcasts.
Find “amelyek” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hungarian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into magyar, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hungarian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).