No. 111 in Greek
μάλιστα
Certainly, "μάλιστα" means "certainly," "indeed," or "especially."
In a sentence
Μάλιστα, καταλαβαίνω τι λέτε.
Indeed, I understand what you are saying.
Here, 'μάλιστα' is used to indicate agreement or confirmation, meaning 'indeed'.
Μάλιστα μπορεί να έρθω αύριο, εάν είναι εφικτό.
Perhaps I might come tomorrow, if it is feasible.
In this sentence, 'μάλιστα' is used to suggest a possibility, translating as 'perhaps' here.
Μάλιστα! Είναι πολύ καλή ιδέα.
Certainly! That is a very good idea.
Here, 'μάλιστα' is an exclamation indicating strong agreement or approval, equivalent to 'certainly!'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “μάλιστα” in actual Greek podcasts.
Find “μάλιστα” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Greek podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appGreek books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).