No. 19 in Greek
αλλά
"Αλλά" means "but" in English.
In a sentence
Ήθελα να πάω στην παραλία, αλλά άρχισε να βρέχει.
I wanted to go to the beach, but it started raining.
The word "αλλά" is used here as a conjunction to indicate contrast between the first clause (wanting to go to the beach) and the second clause (starting to rain).
Πρέπει να διαβάσεις, αλλά πρώτα ας φας κάτι.
You have to study, but let’s eat something first.
In this sentence, "αλλά" is employed to connect two ideas where the second presents an additional thought before proceeding with the first action.
Δε θέλω να κανονίσουμε για αύριο, αλλά για την επόμενη εβδομάδα.
I don't want us to make plans for tomorrow, but for next week.
Here, "αλλά" is used to introduce an alternative option or preference to the idea presented earlier.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “αλλά” in actual Greek podcasts.
Find “αλλά” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Greek podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appGreek books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).