No. 937 in German
gerechnet
"Rechnet" means "calculated" or "expected."
In a sentence
Er hatte nicht damit gerechnet, dass es regnen würde.
He did not expect that it would rain.
In this sentence, 'gerechnet' means 'expected' or 'anticipated', indicating an assumption or expectation that was considered or not considered.
Wir haben mit einem Besuch gerechnet, aber niemand kam.
We anticipated a visit, but nobody came.
Here, 'gerechnet mit' conveys the idea of accounting for or considering the possibility of an event, specifically preparing for a visit that did not occur.
Das Budget war knapp kalkuliert und sehr genau gerechnet.
The budget was tightly calculated and very precisely determined.
In this context, 'gerechnet' relates to precise calculations or assessments, emphasizing meticulous attention in numerical or evaluative tasks.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “gerechnet” in actual German podcasts.
Find “gerechnet” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).