No. 1,563 in German
gelte
"Gelte" is a form of the verb "gelten," meaning "to be valid" or "to apply."
In a sentence
Ich gelte als zuverlässig unter meinen Kollegen.
I am considered reliable among my colleagues.
Here, "gelte" is used in the sense of 'to be considered' or 'to have a reputation for.'
Die Regel gelte für alle, unabhängig von ihrer Position.
The rule applies to everyone, regardless of their position.
In this sentence, "gelte" means 'to apply,' referring to the scope or validity of the rule.
Es gelte als Form des Respekts, sich höflich zu verhalten.
It is considered a form of respect to behave politely.
Here, "gelte" is used similarly to the first sentence, meaning 'is considered' in a general or societal sense.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “gelte” in actual German podcasts.
Find “gelte” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).